Attività didattica di livello A2, per la preparazione all’Esame di Stato, dedicata ai vulcani e supervulcani in Francia e in Italia.

Dans le sud de l’Italie, s’élèvent les trois volcans actifs les plus beaux du monde : l’Etna, qui domine la ville de Catane, en Sicile, et qui est, avec ses 3 357 mètres d’altitude, le volcan le plus haut d’Europe ; le Stromboli, situé dans l’archipel des Éoliennes et le Vésuve, bordant le golfe de Naples. En outre, à moins de 15 kilomètres du centre-ville de Naples, on trouve le Campi Flegrei composé de 24 cratères et classé comme un supervolcan, c’est-à-dire[1] un volcan très dangereux qui peut produire des éruptions et des explosions d’une ampleur catastrophique.

Par contre, en France métropolitaine – voire[2] européenne - on ne trouve que des volcans éteints[3], surtout en Auvergne, où l’activité volcanique remonte[4] à environ 60 millions d’années.

La chaîne[5] des Puys, dans le Massif Central, près de Clermont-Ferrand, est un alignement de 80 volcans éteints qui s’étend sur près de[6] 32 kilomètres de long et 4 kilomètres de large. Ce site naturel offre un spectacle visuel fascinant et le parc naturel régional des volcans d’Auvergne constitue, avec près de 400 000 hectares, le plus grand ensemble volcanique d’Europe.

Au cœur du Puy-de-Dôme, on trouve également Vulcania, un parc d'attractions et d'animations où il est possible de découvrir les secrets du volcanisme en s’amusant.

Dans les DROM[7] - COM[8] la plupart des îles sont nées d’anciens volcans éteints de longue date. Certains sont encore actifs autour de la Nouvelle-Calédonie et de la Polynésie française mais avec une faible[9] probabilité d'éruption. Néanmoins[10], certains volcans de l’outre-mer français, comme par exemple le Piton de la Fournaise, sur l’Ile de La Réunion, le volcan de la Soufrière à la Guadeloupe et le volcan de la Montagne Pelée à la Martinique, font partie des volcans les plus actifs et les plus instables de la planète et sont étroitement[11] surveillés.

Claudia Casazza

[1] C’est-à-dire : cioè
[2] Voire : ovvero
[3] Éteint : spento
[4] Remonter : risalire
[5] La chaîne : la catena
[6] Près de : circa
[7] DROM : Départements et Régions d’Outre-Mer
[8] COM : Collectivités d’Outre-Mer
[9] Faible : debole
[10] Néanmoins : tuttavia
[11] Étroitement : strettamente